ࡱ > [ : bjbj 7 ΐ ΐ ; % % D3 D3 D3 D3 D3 X3 X3 X3 8 3 \4 L X3 P 4 4 4 4 4 4 5 5 5 bP dP dP dP dP dP dP $ /S U * P - D3 6 5 5 6 6 P D3 D3 4 4 4 P 7 7 7 6 D3 4 D3 4 bP 7 6 bP 7 7 r D@ T @ 4 `z N X3 6 @ NP P 0 P @ V U 6 U @ @ J U D3 FA 6 6 7 6 6 6 6 6 P P 7 6 6 6 P 6 6 6 6 U 6 6 6 6 6 6 6 6 6 % ( 2 : #&, !! !,! ! !" &/ !! !,! !/ !" 0 8 . 0 9 . 2 0 2 2 ! 1 5 1 A. 0@30A>: 2=5A5=88 87<5=5=89 2 >;>65=85 > @07<5I5=88 =5AB0F8>=0@=KE B>@3>2KE >1J5:B>2 F5;OE A>25@H5=AB2>20=8O ?>@O4:0 @07<5I5=8O =5AB0F8>=0@=KE B>@3>2KE >1J5:B>2 4<8=8AB@0F8O 0@30A>:A:>3> A5;LA:>3> ?>A5;5=8O ?>AB0=>2;O5B: 1 . =5AB8 2 >;>65=85 > @07<5I5=88 =5AB0F8>=0@=KE B>@3>2KE >1J5:B>2, CB25@645==>5 ?>AB0=>2;5=85< 4<8=8AB@0F88 0@30A>:A:>3> A5;LA:>3> ?>A5;5=8O >B 1 0 8N;O 2 0 1 8 3. ! 1 2 0 , A;54CNI85 87<5=5=8O: 1 ) ?C=:B 3 87;>68BL 2 A;54CNI59 @540:F88: 3 . 70O2;5=88 > =0<5@5=88 @07<5AB8BL =5AB0F8>=0@=K9 B>@3>2K9 >1J5:B ( 40;55 70O2;5=85) 70O28B5;L ;81> 53> ?@54AB028B5;L 4>;65= C:070BL: 1 ) A2545=8O > 70O28B5;5: D0<8;8O, 8<O, >BG5AB2> ( ?@8 =0;8G88 >BG5AB20) , <5AB> 68B5;LAB20 70O28B5;O, O2;ONI53>AO D878G5A:8< ;8F><, ;81> ?>;=>5 =08<5=>20=85, >A=>2=>9 3>AC40@AB25==K9 @538AB@0F8>==K9 =><5@, <5AB> =0E>645=8O 70O28B5;O, O2;ONI53>AO N@848G5A:8< ;8F><; 845=B8D8:0F8>==K9 =><5@ =0;>3>?;0B5;LI8:0; >A=>2=>9 3>AC40@AB25==K9 @538AB@0F8>==K9 =><5@ 70?8A8 > 3>AC40@AB25==>9 @538AB@0F88 2 48=>< 3>AC40@AB25==>< @55AB@5 8=48284C0;L=KE ?@54?@8=8<0B5;59, 5A;8 70O28B5;5< O2;O5BAO D878G5A:>5 ;8F>, 70@538AB@8@>20==>5 2 :0G5AB25 8=48284C0;L=>3> ?@54?@8=8<0B5;O 8;8 3;02K :@5ABLO=A:>3> ( D5@<5@A:>3>) E>7O9AB20; A2545=8O >1 >B=5A5=88 8;8 =5 >B=5A5=88 70O28B5;O : AC1J5:B0< <0;>3> 8;8 A@54=53> ?@54?@8=8<0B5;LAB20; 2 ) A2545=8O > =5AB0F8>=0@=>< B>@3>2>< >1J5:B5, ?;0=8@C5<>< : @07<5I5=8N: B8?, @07<5@K, ?;>I04L ( 2 A;CG05 ?;0=8@C5<>9 ?@>4068 B>20@>2 B>;L:> A 8A?>;L7>20=85< ;>B:0, ?0;0B:8, B>@3>2>3> 02B><0B0, ?5@54286=KE A@54AB2 B>@3>2;8 @07<5@K 8 ?;>I04L =5 C:07K20NBAO) ; 0AA>@B8<5=B B>20@>2, ?>4;560I8E ?@>4065; 3 ) ?5@8>4 ( ?5@8>4K) M:A?;C0B0F88 =5AB0F8>=0@=>3> B>@3>2>3> >1J5:B0 ?> =07=0G5=8N ( 2 B>< G8A;5 ?@8 =0;8G88 A>>B25BAB2CNI53> =0<5@5=8O C:070=85 =0 A57>==K9 E0@0:B5@ 53> M:A?;C0B0F88) ; 4 ) A2545=8O > <5AB>?>;>65=88, ?;>I048 8 :040AB@>2>< =><5@5 ( ?@8 =0;8G88) 75<5;L, 75<5;L=>3> CG0AB:0, G0AB8 75<5;L=>3> CG0AB:0, =0 B5@@8B>@88 :>B>@KE ?;0=8@C5BAO @07<5I5=85 =5AB0F8>=0@=>3> B>@3>2>3> >1J5:B0; 5 ) A2545=8O > ?@54AB028B5;5 70O28B5;O, 5A;8 70O2;5=85 ?>4?8A0=> 8 ( 8;8) ?>405BAO ?@54AB028B5;5< 70O28B5;O ( D0<8;8O, 8<O, >BG5AB2> ( ?@8 =0;8G88 >BG5AB20) 8 <5AB> 68B5;LAB20; AB0BCA ?@54AB028B5;O 2 A>>B25BAB288 A CAB02=K<8 4>:C<5=B0<8, 5A;8 ?@54AB028B5;L O2;O5BAO CAB02=K<) . ; 2 ) ?>4?C=:B 3 ?C=:B0 4 87;>68BL 2 A;54CNI59 @540:F88: 3 ) ?@>5:B =5AB0F8>=0@=>3> B>@3>2>3> >1J5:B0 ( 4>:C<5=B, ?@54AB02;ONI89 A>1>9 A>2>:C?=>ABL <0B5@80;>2 2 B5:AB>2>9 8 3@0D8G5A:>9 D>@<5, CAB0=02;820NI89 >A=>2=K5 E0@0:B5@8AB8:8 =5AB0F8>=0@=>3> B>@3>2>3> >1J5:B0: B8?, @07<5@K, ?;>I04L, 2=5H=89 284, =0;8G85 8;8 >BACBAB285 >15A?5G5=8O =5AB0F8>=0@=>3> B>@3>2>3> >1J5:B0 >1J5:B0<8 A0=8B0@=>3> =07=0G5=8O 8 M;5<5=B>2 1;03>CAB@>9AB20, 0AA>@B8<5=B ?@>40205<KE B>20@>2) . @>5:B =5AB0F8>=0@=>3> B>@3>2>3> >1J5:B0 =5 B@51C5BAO 2 A;CG05 ?;0=8@C5<>9 ?@>4068 B>20@>2 B>;L:> A 8A?>;L7>20=85< ;>B:0, ?0;0B:8, B>@3>2>3> 02B><0B0, ?5@54286=KE A@54AB2 B>@3>2;8. ; 3 ) ?C=:BK 9 8 1 0 87;>68BL 2 A;54CNI59 @540:F88: 9 . 0O2;5=85 @0AA<0B@8205BAO 2 A@>: =5 1>;55 3 0 4=59 A> 4=O 53> @538AB@0F88. > @57C;LB0B0< @0AA<>B@5=8O 70O2;5=8O 4<8=8AB@0F8O ?@8=8<05B >4=> 87 A;54CNI8E @5H5=89 8 =0?@02;O5B ?8AL<5==K9 >B25B 70O28B5;N: 1 ) > 2>7<>6=>AB8 70:;NG5=8O 4>3>2>@0 > @07<5I5=88 =5AB0F8>=0@=>3> B>@3>2>3> >1J5:B0 ( ?@8 >BACBAB288 ?@54CA<>B@5==KE ?C=:B>< 1 4 =0AB>OI53> >;>65=8O >A=>20=89 4;O ?@8=OB8O @5H5=8O >1 >B:075 2 C4>2;5B2>@5=88 70O2;5=8O > @07<5I5=88 =5AB0F8>=0@=>3> B>@3>2>3> >1J5:B0) ; 2 ) > ?@54>AB02;5=88 ?@020 =0 @07<5I5=85 =5AB0F8>=0@=>3> B>@3>2>3> >1J5:B0 ( ?> @57C;LB0B0< @0AA<>B@5=8O 70O2;5=8O > @07<5I5=88 ;>B:0, ?0;0B:8, B>@3>2>3> 02B><0B0, ?5@54286=>3> A@54AB20 B>@3>2;8 ?@8 >BACBAB288 ?@54CA<>B@5==KE ?C=:B>< 1 4 =0AB>OI53> >;>65=8O >A=>20=89 4;O ?@8=OB8O @5H5=8O >1 >B:075 2 C4>2;5B2>@5=88 70O2;5=8O > @07<5I5=88 =5AB0F8>=0@=>3> B>@3>2>3> >1J5:B0) ; 3 ) >1 >B:075 2 C4>2;5B2>@5=88 70O2;5=8O ( ?@8 =0;8G88 >4=>3> 8;8 =5A:>;L:8E ?@54CA<>B@5==KE ?C=:B>< 1 4 =0AB>OI53> >;>65=8O >A=>20=89 4;O ?@8=OB8O @5H5=8O >1 >B:075 2 C4>2;5B2>@5=88 70O2;5=8O > @07<5I5=88 =5AB0F8>=0@=>3> B>@3>2>3> >1J5:B0) . 1 0 . A;CG05 5A;8 ?> @57C;LB0B0< @0AA<>B@5=8O 70O2;5=8O > @07<5I5=88 =5AB0F8>=0@=>3> B>@3>2>3> >1J5:B0 ?@8=OB> @5H5=85 > 2>7<>6=>AB8 70:;NG5=8O 4>3>2>@0 > @07<5I5=88 =5AB0F8>=0@=>3> B>@3>2>3> >1J5:B0, 4<8=8AB@0F8O >15A?5G8205B >@30=870F8N 8 ?@>2545=85 0C:F8>=0 =0 ?@02> @07<5I5=8O =5AB0F8>=0@=>3> B>@3>2>3> >1J5:B0 2 A>>B25BAB288 A @0745;>< I I I =0AB>OI53> >;>65=8O. > @57C;LB0B0< 0C:F8>=0 4<8=8AB@0F8O ?@8=8<05B @5H5=85 > ?@54>AB02;5=88 ?@020 =0 @07<5I5=85 =5AB0F8>=0@=>3> B>@3>2>3> >1J5:B0, 70 8A:;NG5=85< A;CG0O ?@87=0=8O 0C:F8>=0 =5A>AB>O2H8<AO ?> >A=>20=8O<, ?@54CA<>B@5==K< ?>4?C=:B0<8 1 8 3 ?C=:B0 3 4 =0AB>OI53> >;>65=8O. ; 4 ) ?>4?C=:BK 2 4 ?C=:B0 1 1 87;>68BL 2 A;54CNI59 @540:F88: 2 ) A2545=8O > =5AB0F8>=0@=>< B>@3>2>< >1J5:B5, ?;0=8@C5<>< : @07<5I5=8N: B8?, @07<5@K, ?;>I04L ( 2 A;CG05 ?;0=8@C5<>9 ?@>4068 B>20@>2 B>;L:> A 8A?>;L7>20=85< ;>B:0, ?0;0B:8, B>@3>2>3> 02B><0B0, ?5@54286=KE A@54AB2 B>@3>2;8 @07<5@K 8 ?;>I04L =5 C:07K20NBAO) ; 0AA>@B8<5=B B>20@>2, ?>4;560I8E ?@>4065; 3 ) ?5@8>4 ( ?5@8>4K) M:A?;C0B0F88 =5AB0F8>=0@=>3> B>@3>2>3> >1J5:B0 ?> =07=0G5=8N ( A>3;0A=> 70O2;5=8N > @07<5I5=88 =5AB0F8>=0@=>3> B>@3>2>3> >1J5:B0) ; 4 ) <5AB>?>;>65=85, ?;>I04L 8 :040AB@>2K9 =><5@ ( ?@8 =0;8G88) 75<5;L, 75<5;L=>3> CG0AB:0, G0AB8 75<5;L=>3> CG0AB:0 4;O @07<5I5=8O =5AB0F8>=0@=>3> B>@3>2>3> >1J5:B0. ; 5 ) ?C=:BK 1 5 2 0 87;>68BL 2 A;54CNI59 @540:F88: 1 5 . 0 >A=>20=88 @5H5=8O > ?@54>AB02;5=88 ?@020 =0 @07<5I5=85 =5AB0F8>=0@=>3> B>@3>2>3> >1J5:B0 <564C 4<8=8AB@0F859 8 ?>1548B5;5< 0C:F8>=0 ( 2 B>< G8A;5 ?>1548B5;5< 0C:F8>=0, >?@545;5==K< 2 A>>B25BAB288 A ?C=:B>< 4 0 =0AB>OI53> >;>65=8O) 8;8 548=AB25==K< CG0AB=8:>< 0C:F8>=0 70:;NG05BAO 4>3>2>@ > @07<5I5=88 =5AB0F8>=0@=>3> B>@3>2>3> >1J5:B0. 0 >A=>20=88 @5H5=8O > ?@54>AB02;5=88 ?@020 =0 @07<5I5=85 =5AB0F8>=0@=>3> B>@3>2>3> >1J5:B0, ?@8=OB>3> 2 A>>B25BAB288 A ?>4?C=:B>< 2 ?C=:B0 9 =0AB>OI53> >;>65=8O, <564C 4<8=8AB@0F859 8 70O28B5;5< 70:;NG05BAO 4>3>2>@ > @07<5I5=88 =5AB0F8>=0@=>3> B>@3>2>3> >1J5:B0. 1 6 . 4>3>2>@5 > @07<5I5=88 =5AB0F8>=0@=>3> B>@3>2>3> >1J5:B0 4>;6=K 1KBL C:070=K A;54CNI85 A2545=8O: 1 ) ;8F>, A :>B>@K< 70:;NG5= 4>3>2>@: D0<8;8O, 8<O, >BG5AB2> ( ?@8 =0;8G88 >BG5AB20) 8 <5AB> 68B5;LAB20 ( 4;O D878G5A:8E ;8F) ; ?>;=>5 =08<5=>20=85, >A=>2=>9 3>AC40@AB25==K9 @538AB@0F8>==K9 =><5@ 8 <5AB> =0E>645=8O ( 4;O N@848G5A:8E ;8F) ; 845=B8D8:0F8>==K9 =><5@ =0;>3>?;0B5;LI8:0; >A=>2=>9 3>AC40@AB25==K9 @538AB@0F8>==K9 =><5@ 70?8A8 > 3>AC40@AB25==>9 @538AB@0F88 2 48=>< 3>AC40@AB25==>< @55AB@5 8=48284C0;L=KE ?@54?@8=8<0B5;59 4;O D878G5A:8E ;8F, 70@538AB@8@>20==KE 2 :0G5AB25 8=48284C0;L=KE ?@54?@8=8<0B5;59 8;8 3;02 :@5ABLO=A:8E ( D5@<5@A:8E) E>7O9AB2; A2545=8O >1 >B=5A5=88 8;8 =5 >B=5A5=88 ;8F0 : AC1J5:B0< <0;>3> 8;8 A@54=53> ?@54?@8=8<0B5;LAB20; 2 ) A2545=8O > =5AB0F8>=0@=>< B>@3>2>< >1J5:B5: B8?, @07<5@K, ?;>I04L; 0AA>@B8<5=B B>20@>2, ?>4;560I8E ?@>4065; 3 ) ?5@8>4 ( ?5@8>4K) M:A?;C0B0F88 =5AB0F8>=0@=>3> B>@3>2>3> >1J5:B0 ?> =07=0G5=8N ( A>3;0A=> 70O2;5=8N > @07<5I5=88 =5AB0F8>=0@=>3> B>@3>2>3> >1J5:B0) ; 4 ) <5AB>?>;>65=85, ?;>I04L 8 :040AB@>2K9 =><5@ ( ?@8 =0;8G88) 75<5;L, 75<5;L=>3> CG0AB:0, G0AB8 75<5;L=>3> CG0AB:0 4;O @07<5I5=8O =5AB0F8>=0@=>3> B>@3>2>3> >1J5:B0; 5 ) @07<5@ 8 ?>@O4>: 2=5A5=8O ?;0BK 70 @07<5I5=85 =5AB0F8>=0@=>3> B>@3>2>3> >1J5:B0 ( 2 A>>B25BAB288 A @0745;>< I V =0AB>OI53> >;>65=8O) ; 6 ) CA;>285 > 1572>7<574=>9 ?5@540G5 2 A>1AB25==>ABL 0@30A>:A:>3> A5;LA:>3> ?>A5;5=8O 2A5E C;CGH5=89 75<5;L=>3> CG0AB:0, ?@>872545==KE 2;045;LF5< =5AB0F8>=0@=>3> B>@3>2>3> >1J5:B0 8 =5 2E>4OI8E 2 A>AB02 =5AB0F8>=0@=>3> B>@3>2>3> >1J5:B0 A>3;0A=> ?@>5:BC =5AB0F8>=0@=>3> B>@3>2>3> >1J5:B0, 157 :><?5=A0F88 2;045;LFC 4 6 t v x 4 : > f l ȸȥ~tj`jQEQ h6 { CJ aJ nHtH hE[4 h|VK CJ aJ nHtH h